Has anyone ever tried enlarging the underground burial chambers? Probably doesn't work. This post just made me think.

You can always use those as is after cleared. Skels only appear to respawn again outside near entrance.