Perhaps, if there is any growth mechanic, clearing stumps helps making room for smaller trees (like cutting down nearby trees)? I always clear them anyway, so as to feel more in a wild environment next time I visit the place.