Originally posted by Naysayer:

The controls suck ♥♥♥♥♥♥♥ ass the attack buttons force swap no matter what config you load

Are you sure you've tried the "Swap triggers" option in VH's "Settings -> Controls" GUI?