Anecdotally I have found that If I kill a troll outside a troll cave the cave contains no troll when I explore it.