Its a little cheesy but like the other person said you just have 2 worlds, have yourself by your storage chest in one world and mine the metals in the other and you can transport a super heavy load of metals almost instantaneously to a chest.