Originally posted by Marcus Astronomius:

If a player is not present where the animal is that is being tamed, does that pause taming or does the game continue to progress taming even when the player is absent?

I never scienced it, but I've seen videos of players claiming that you had to close by for taming and breeding to happen. I think I have seen that while playing but as I said I haven't throughly tested it.