Towers populated by dvergr do not have dungeons, but the dvergr towers that are instead filled with seekers do. No need to dig, just follow the stairs (down in towers, up in the cliff-side dungeons).