Here's a recent thread full of mods suggestions; some really good ones in there.

[EDIT] Just do not use Valheim Plus. I really recommend against it. It's bloated garbage that breaks every update, and for almost all functions it has there are smaller mods that do the same.