Don't make landfall in the swamp, set up a forward base in a safer location near its border and link up a portal. If there's no better biome nearby build a small sea fort starting from a partly submerged rock or tree.