At the select world screen, there's a tab for "Join Game". That has the server browser under it.