To answer the add on questions.
Cores are gained by.
1) Killing Surtlings, can be found in Swamp biome or sail to bottom of world, and will be loads there.
2) Searching in burial chambers.

At the beginning, the burial chambers is way easier.