Yeah, the only reason why it appears that leeches and deathsquitos prefer boats is because the boat is in the way of getting to the player (hit zone on boats is sizable enough that skeeters typically end up just hitting it during their death star trench run against the player, simply because it's in the way), or they're aggro and there's no pathing to the player so they're stuck on attacking secondary targets.