I once died in the swamp of two Draugr spawners with all my equipment. I hadn't seen a chance to get my things back. But I died there a few more times and with each death I was able to move my equipment a little further away from the spawner until I was still alive. It took maybe an hour of play, but I got it all back ... just a few skill points were gone.