Forget the fuling villages. You've probably seen those stone henge looking places, if you have go back and look a bit closer, those structures sometimes have the boss locating stone. Otherwise keep your eyes peeled as the boss summon is quite gigantic and hard to miss