They will continue to spawn in relation to your proximity to the pile. Once one has initiated the spawning process, the speed at which it produces mobs has a relation to how many mobs are in its proximity.

When I have no desire to do battle against Draugr: have no need of the items they drop; I will destroy it from a distance with a ranged shot from my bow