I too wouldn't mind a slight adjustement in quantities and proportions. Not for realism, but for "consistency" within game (like what is called a knife doesn't have a 4 meter reach, because it's called, well, a knife).
But the important, as said or implied, is that it's not X pounds of ore that turn into Y pounds of pure metal. It's rather the product of A activity that turns into B materials...