I just beat bonemass as well, I found like 5 mountains none had silver, Then I went much further from spawn and found a massive mountain. Not sure if the size is because of the distance from spawn or not, but there are baby mountains and massive mountains. I found silver very quickly on the big mountain. You will know right away if its big because it will be very steep.