When you relog the rune disappears and you have to go there any way, the rune is still there, just not on the map.

Do you remember where in that world you were?