Indoor smelters require high roofs otherwise they can turn on and off at times.

edit: The Forge can provide a comfort bonus when you are in it's menu but it needs to follow similar rules when it comes to places of comfort. Basically a large enough roof above the forge and some walls should be fine.