Crops don't grow when the zone is unloaded. However, unloaded zones have time stamps. So when you revisit the zone, they'll time skip to the present, and the crops will POOF fully grown.

While being away works for crops, it does not work for tamed animals and they'll be frozen in stasis until your return.