Yeah, it's very common with sounds, music, etc.

I remember one time watching a cooking show (I think it was Chopped?) and while the host was laying out whatever the next challenge was, they were playing the music from the Saints Row 2 vehicle customization menu.