Keep looking there are multiple locations and it will be on a decent sized mountain.

Oddly though I will typically find the stones in ruins on the same mountain the boss is on.