You will only find Moder on the largest of mountain systems, not small ones by any means. Double check with https://valheim-map.world/ to see where it is.