this is usually how it goes: my buddy and I will make a plan to go exploring. we'll get somewhere and awestruck we both go "wow. this is a really beautiful spot. let's just put up a little base here for a portal so we can come back later." 100 hours later we have a new base and still haven't gone very far with our exploration.
or i'll pop on to do some building and end up spending my time logging.