You should see "sparks" fly when you hit something with the pickaxe that no longer can be dug deeper.