Eyescream, Serpent Stew and Blood Pudding might be a good combo, assuming you're not going for Plains stuff yet. If you need more HP try the Wolf Skewer. I'll have to go try and fight her again myself but it does seem more HP was given to some bosses, Bonemass in particular. Stamina management is an absolute pain I agree for these fights with how much stamina every swing takes now.