The ones you loot in crypts do not. Surtlings themselves will respawn, and can be farmed for cores.