Your first problem is self-inflicted. You're too close to the mountain biome while only having bronze armor.
Your second problem is also self-inflicted. You're using meat and honey for food? Having bronze armor, you should be using Queen's Jam, Deer Stew, and Carrot Soup as those are the 3 best foods for your stage of the game. They provide the best HP and Stamina for Black Forest stage of the game.
Make a cauldron. Make better food. Don't go near the mountain biome until you've cleared Black Forest and Swamp.
Problems solved.
I played and beat the game solo with maybe 3 deaths my first time.
This time I'm up to Swamp with zero deaths solo.
This game is not that hard solo. And it's tons of fun.