Just had the same issue , calmish sea suddenly boat was stuck and waves going over the top. on my multiplayer server.
I had to swim to shore and logout and back in to free my boat.
Also noticed the sea when on shore seemed to change height very rapidly before settling back down to normal.