you can use fly to build in the water I use it every time but still it's quite tricky to build a bridges in this game.
so I just craft a raft to go across the close neighbors islands, a lot easier than trying to build a bridges.