Originally posted by Behind_You:

If you go into a portal, die or leave before its tamed it disappears.

Afaik that was changed. You just have the tameing process to start before sunrise.