Equipment and Quickslots is updated on the guy's github page https://github.com/RandyKnapp/ValheimMods/tree/main/EquipmentAndQuickSlots

I had to download the zip file and manually install it (EquipmentAndQuickSlots2.1.zip). I expect it'll be updated on Nexus and Thunderstore soon.

Craft from containers and other Aedenthorn stuff looks like it's being updated too, though I wasn't sure what to download so I'm just going to wait, or maybe look into OdinsQOL.