There's nothing technical stopping this, it's just the game is still in flux and world gen hasn't filled in all the biomes that are expected to exist yet. Even in Minecraft the dungeon and ruins mods have to be rebuilt every few versions, it's probably just that no-one wants to build on shifting sands.