I think V was the hotkey. Also, make sure you actually have inventory space available and aren't at your weight limit, too, as your character won't auto-loot beyond their capabilities.