I've had the same issue, mostly in multiplayer.
The damage comes from no source at all (objects or mobs), and occurs every few minutes repeatedly, whether moving or not.