Finding one, no. Staying alive long enough to get it penned and started taming, yes.

When you hear howling at night go towards it. You can get more than one wolf in small packs this way which gives better odds of having one or 2 stars on the wolves.

Sometimes the wolves attack as a large pack. I had a trapping base at the foot of the mountains that was bordered by black forest. Sometimes large swarms of gray dwarves attack at night, that is also the time that the wolves seem to be hunting in large packs. I was fighting gray dwarf after gray dwarf when there were suddenly 10-12 wolves that had been attracted by the noise.

I managed to get the entire swarm into my taming pen and get the gate closed just as I got killed by one of the wolves. By the time I respawned and portalled back the sun was coming up and the entire pack had despawned.