The buffer zone is correct, any animal pen or garden right up against the first wall or fence is just asking to be wiped out by something with an area attack. Build a moat and wall or raise your whole compound on a plateau or live out in the sea.