I personally don't think anything needs to be "fixed" a crude bow should shoot...crudely.

Once you're rocking a Draugr fang there is not much to complain about.