Absolutely do not attempt to resummon him. Resummoning him will spawn another Elder, and then you'll have to fight two.

That being said, it might be best to find another altar to summon him at, and simply avoid the current one until you are much better geared and can come back to take him out when it will be much more trivial to do so.