This an old screenshot but boars still there and still breeding happy.
I built a fences off the stone and it includes a small area of water. A roof area, pet the boars every so often so they know I love them.
They require your presence to breed at first.
Feed strawberries ie raspberries.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2430036161