Originally posted by FissionChips:

All slots - not just hotbars - seem to corrospond 1:1. So carry backup armour where your loot would be on your corpse and you should be good.

That also doesn't work if you're overy 300 units of weight, which is pretty much all the time for me.