Originally posted by Nerevar:

this isnt casulrim. and skyrims spell system was trash. in oblivion you could cast a fireball with a sword in hand. was removed for no good reason other than dumbing down.

You can have both a spell and sword equipped at the same time in Skyrim. Not in Morrowind or anything older tho.