the harpoon is fine for birds as well.
But really, a bird drops 3 feathers each, and 20 arrows costs 8. even if you use better arrows (pointless) you net 52 feathers. Its not that big a deal to use fire arrows or whatever your go-to trash killer is.