There's some snow spill-over from the mountains into nearby biomes. You should be able to plant them there. Pay attention to what biome your map says you're in, and look for snow-covered areas that aren't mountain.