Build up your skills, and always stay rested. Avoid doing anything at night until you get frost resistance gear.

Enemies gain scaled health increase (and maybe some other parameters, dunno) in multiplayer, so the single player experience is already the baseline.