The resources should still be around. Have you tried walking around the spot where the chest was with some space in your inventory?