Tbh, i used to think the same thing. Then I got to the point where all the junk I had been throwing in a pit was super important.

I immensely regret my decision to ditch that stuff.

Maybe an option in the super late game would be nice, when you really will get an excess of items... seems like we shouldn't encourage deleting stuff early on tho.