The Battleaxe does chop damage in addition to its regular slash damage.
Chop damage is basically the stat used when attacking trees. Therefore battleaxe can be used against trees. However one-handed axes are still better for it.