It's an indy game that's in EA. A lot of indie developers simply don't have the manpower to optimize their games. Probably factored into the choice of art style for this game. Also the gtx 1080 is pretty old.