I made a plains base and put an earthen wall around it. Then I made an earth wall pen and left a lox width gap in the wall. The gap was in the workbench radius of the lodge's earthen wall and so was protected from damage. I built a set of wooden steps up to the wall from inside the pen (on the opposite side from the gap) and put some cloudberries at the foot of the steps. Then I went outside to the closest lox spawn point and got the attention of all 3 lox that were there and had them chase me back to the gap in the wall and all the way across the pen to the wooden stairs. I climbed the stairs and got on top of the earthen wall and their first attempt at attacking me broke the stairs so they couldn't get out of the pen.

I then ran along the earth wall to the opening and used my hoe to fill it in. 3 trapped lox and nothing they could damage left inside then pen. I tamed them and then built earthen stairs inside their pen so I can get in and out to feed them and a wooden ladder on the other side of the eathen wall so I can climb up from the lodge side to get to the earth stairs.

Then I placed workbenches along the inside of the earthen wall pen so that stuff can't spawn inside the pen. Sometimes deathsquitos will get in by flying over the walls and the lox kill them and break the workbenches so I have to make sure my work bench coverage is till 100% before I leave.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2910785269